J. Crew and Neiman Marcus are in the same boat.

J. Crew 和 Neiman Marcus 处境相同。

When COVID hit, so many charities and non-profit organizations found themselves in the same boat.

在新冠疫情爆发时，许慈善机构和非营利组织发现自己陷入了相同处境。

It's OK.I'm kind of in the same boat.

没关系，我情况也差。

Poor you. It seems we are in the same boat.

你真可怜，看来我们是同病相怜呢。

Everyone here is in the same boat.

我们都处境相同。

This is a horrible economy. We're all in the same boat.

在这种糟糕经济环境下，大家处境都是一样。

Fear of public speaking is a very common fear; I'm in the same boat on that one!

公众演讲怯场是普遍，我也例外。

Oh, I'm in the same boat. I love like fast foods when I have a hangover.

哦，我也是这样。我宿醉时候喜欢吃快餐。

We are in the same boat.

我们处境相同。

And I felt bad for you, but, boy, was it nice to have somebody in the same boat.

我为你感到难过，但是，有人跟你同命相怜感觉真好。

We're all in the same boat now, and, well - He held out a pudgy hand, and Harry shook it.

现在我们面临着同样危险，因此——”他伸出一只粗短肥胖手，哈利握了握。

It was group therapy just because all of these women were in the same boat.

这是集体治疗，因为所有这些女性都在同一条船上。

Aanu says other African countries are in the same boat.

阿努说，其他非洲国家也在同一条船上。

Simply put, we compare ourselves not globally, but to our neighbours or people who are in the same boat as we are.

简单而言，我们会把自己跟全世界人对比，但是会跟邻里或者相同处境人相比。

It's OK, I'm kind of in the same boat. I'm in the same boat... OK, so let's change the talk to diet.

嗯，我和你情况差。我也是这样… … 好，下面我们换个话，来聊聊饮食吧。

But, boy, was it nice to have somebody in the same boat.

但是 有人跟你同命相怜感觉真好。

I'm in the same boat, and I just found out my ex is dying.

我和你同命相连，而我还刚刚知道我前任即将去世。

We're in the same boat! Bill's gone too!

我们应该同病相怜 比尔也在了！

You ever do send that letter, you're in the same boat as me.

如果你把那封信发出去 你也自身难保了。

She'd still be in the same boat.

她情况还是一样。